Portret św. Thomasa More’a, Hans Holbein Młodszy